这是三个孤独的人之间
诡秘荒诞的爱情故事
根据天才作家麦卡勒斯小说改编
孟京辉又一戏剧力作
“独角戏女王”黄湘丽领衔
首届阿那亚戏剧节开幕大戏
浪漫、诡秘、荒诞
3月4至6日
《伤心咖啡馆之歌》
邀你一同见证流淌着的孤独
孟京辉戏剧作品
《伤心咖啡馆之歌》
THE BALLAD OF THE SAD CAFE
演出时间
2022年3月4-5日（五/六）19:15
2022年3月6日（日）14:00
地点
上海东方艺术中心·歌剧厅
票价
680/480/380/280/180元
*本演出1.2米以下儿童谢绝入场
**迟到观众在演出开始后10分钟左右方可入场
01
世界上有爱者
也有被爱者
这是截然不同的两类人
这是三个孤独的人之间诡秘荒诞的爱情故事……
“30岁的那个春天，她在酒精和月光的作用下，不可思议地爱上了一个爱哭的伤感的流浪汉。”
“她取悦他，纵容他，迷恋他，为这个混世魔王开了一家热闹的咖啡馆——伤心的、疯癫的、有一架大钢琴的咖啡馆。”
“一个英俊邪恶的风流浪子走进了咖啡馆。他为这个女人带来了一个鼻烟壶，一个吻和一把锋利的刀子。”
“监狱归来，毒药飘香，梦中惊醒，三角恋凸显，光影憧憧，群情激愤，这三个多情人展开了一场惊心动魄的决斗……”
她爱他，他爱她，他爱他。热闹的咖啡馆里是孤独的爱者与被爱者。
02
传奇文艺教母
窥探心灵奇观
契诃夫搅动文学海啸
《伤心咖啡馆之歌》改编自麦卡勒斯的经典同名小说。她是与杜拉斯齐名的传奇文艺教母，是二十世纪最重要的美国作家之一。她的作品影响了钱钟书、苏童、荣格等文坛内外之人。
孤独是人类不可逃脱的基因，麦卡勒斯五十年的生命都与孤独为伴，她所写的是一种人人皆具的内在气质。她笔下的孤独不是从始至终的平淡和死寂，而是让读者在喧嚣滑稽、荒诞诡谲、爱与被爱之后，发现久久尚存的只有必然的孤独。
在原著文本的基础上，舞台剧《伤心咖啡馆之歌》还融合了海明威、福克纳、乔伊斯、塞林格、卡佛等现当代世界文学巨匠的精神宝藏。
《海鸥》片段的插入是孟京辉对契诃夫的致敬。在整部戏的三分之一处，《海鸥》让戏剧节奏发生了意想不到的突变。女主角黄湘丽换上一身刺眼的红裙，舞台也被灯光染上血色，荒诞的人群涌入视线。
03
光与影唤醒宿命之梦
隐喻舞台
埋下孤独代码
这是德国知名新媒体艺术家GolemKlonVIII与孟京辉导演的第二次合作，他总能灵活抽调社会科学、心理学、石雕艺术和新媒体艺术知识，将艺术灵感与算法语言完美融合。
在《伤心咖啡馆之歌》的创作中，GolemKlonVIII通过人形元素、几何形态、“生命游戏”暗喻错位的现实，用算法创造的粒子表达“集体大脑”的无意识运转。
舞美设计张武与灯光设计师王琦都是孟京辉的老搭档。和孟京辉的每一次合作，都是他们新的实验和突破。王琦的灯光设计鲜少有具象的内容，更多则是抽象的、夸张的，简洁却有力，灯光是他喷薄而出的情感的载体。
一只大手是抚平一切，还是抹开孤独？抽象元素一来增强了戏剧表达的张力，二来向观众发出邀请。在《伤心咖啡馆之歌》的舞台上，张武再次通过舞美设计，把观众带到舞台之上，灵魂之外，从异时空反思和唤醒自我。
04
张玮玮颠覆音乐想象
黄湘丽、孙雨澄、吴洲凯突破表演
“独角戏女王”黄湘丽、海外戏剧节常客孙雨澄、影视戏剧两领域随意切换的吴洲凯携手主演，通过即兴肢体、民族语言念白、黑色喜剧表达的抽象化表演形式，让这个怪异的故事在克制中暗潮涌动，在压抑下释放能量。
这次孟京辉戏剧工作室最年轻的一批演员的表演同样令人惊艳，他们精力充沛、表演粗粝、满富生命力，为《伤心咖啡馆之歌》这个孤独的深渊营造出更加疯狂诡谲的质感。
音乐一直是孟京辉美学表达上不可或缺的艺术元素。
这次，孟京辉再度与独立音乐人张玮玮合作，通过五拍和七拍的复合节拍，把《伤心咖啡馆之歌》的律动叩合到观众的心跳。跨度巨大的乐器、语言、旋律，让戏剧呈现出异乎寻常的孤绝、神秘、未知的质地。
孤独者的想象总是熠熠生辉
孤独者的爱情却逃不掉支离破碎
舞台上的巨手久久伫立
伤心之歌早已宿命般奏响
3月4至6日
走进上海东方艺术中心
感受爱的纯粹与荒诞
爱的激情与孤单
*文中配图为过往演出剧照，摄影：刘璇艺、张帆、梁真真
《伤心咖啡馆之歌》宣传片
主创
原著：卡森·麦卡勒斯（美）
编剧：王好
导演：孟京辉
音乐：张玮玮
舞美设计：张武
灯光设计：王琦
多媒体设计：GolemKlonVIII（德）
音响统筹：华山
舞台监督/服装造型设计：于磊
化妆设计：罗圆
形体设计：陈欣頔
演员
黄湘丽、孙雨澄、吴洲凯
凌丹丹、吴悠、王硕
张弛、黎佳宇 等
*阵容以现场为准
责任编辑：
