时隔20年，如果大家重新看《流星花园》，也许会更期望自己变成理智、高贵、强大、清醒的藤堂静，不再是单纯拥有坚韧、顽强、善良特质的杉菜了。
而在如此完美的女性角色上，除我们熟知的台版、大陆版，日韩泰三国也都分别在自己的解读下，为她赋予了不同的理想形象与期待。
01
泰版藤堂静
姐姐迷人在无畏和理智
最近泰版《流星花园》中的藤堂静很受关注。
她不同于记忆里温柔、端庄的静学姐，长着一张极具泰式混血感的明艳浓颜系。
演员永瓦蕾·恩甘卡森（Fah）的脸很巧妙的融合了泰式野生美和中式审美：
骨相周正立体，头骨饱满，折叠度高。
同时眼距稍宽、山根适中、嘴唇偏厚，软组织饱满，搭配一张方圆脸型，既精致又大气。
叔恍惚觉得她有时候像精装版宋智雅，但比宋智雅的美貌要“结实”很多。
又有点低配林青霞的意思，眉眼间带着坚定和英气。
在这样的外貌风格下，泰版藤堂静也额外具备了一层“飒气”。
泰版《流星花园》杂糅了泰剧本土特色，在聚会手撕坏人的时候表现的格外疯和无畏，比日版还要更拽。
当由泰国人去诠释一个完美女性的时候，他们会更加顺理成章地去推动女人的“酷”与“自由”。
因为泰国社会中，女性受教育人数比男性更高，女性白领、女性领导者＞男性。
所以对比其他版本的藤堂静，Fah饰演的藤堂静在理想＞爱情这块，变得更加清晰、坚定。
花泽类emo中
事实是，真正的白富美确实不会让自己耽于情爱。
演员Fah本人能诠释出这种完美女性的精英感和事业心，和她本人的经历也分不开。
泰国当地没有系统的艺术生源地，导演们为了找到“沟通起来更顺畅”的高双商演员，经常会从名校选角。
所以99年的Fah，其实是泰国的真·藤堂静，在名校双修商务飞行和法律，业余爱好是开飞机。
02
韩版藤堂静
姐姐迷人在贵气与性张力
09年的韩版《花样男子》中的藤堂静，是众多版本中最具备贵气与性张力的一个。
韩彩英是彼时韩国少见的明艳狐系长相，她为藤堂静赋予的性吸引力也来自于此。
稍长的眼部线条，眼尾上扬增加了媚态，比豪杰春香时期更瘦削的短脸、薄唇和偏少的软组织...面部特征一律是凸显女性魅力。
身材也是“姐系”的性感与高挑。
这谁不迷糊
从这版藤堂静的形象塑造上，我们能看出韩国人理解的顶层完美女性的标签化。
他们在藤堂静的追梦、独立、清醒特征上的刻画不算多，剧情中更多聊的是理想与爱情的冲突、上位者的放手。
而在当时，韩剧着墨勾勒过的“完美”，更像是是财阀崇拜。
是高不可攀的地位悬殊+知性气质+优质外貌。
这种对比塑造的很成功，当时具惠善被骂“坐在韩彩英旁边像大妈”。
剧方是有意在强调“贵”这一点的。
大家可以观察一下，韩版藤堂静的妆造是所有女性角色中最闪亮的。
无论是礼服、钻饰还是唇妆，现在的用光泽强调“视觉千金感”，其实都是以前玩剩的。
另外，韩版《花样男子》处理藤堂静拯救杉菜的戏份时，没有用日、泰的“当场手撕”处理，而是语言和气场威慑。
这很矜贵，也符合他们想塑造的大小姐形象。
03
日本藤堂静
姐姐迷人在温柔与成熟
比起其他版本藤堂静的美貌，日版的藤堂静选角一直被说颜值不够高、肤色太黑...
但其实，05年的日版在藤堂静的多面塑造上反而是最贴合原著的。
温柔、成熟，但又有着仗义、坚韧、励志的里子，泰版的飒气藤堂静就是在这版上做了本土融合。
笑面虎+白切黑+手撕坏人后狡黠的笑，这版藤堂静真的很有大姐姐气质，而且也比较讨喜。
演员佐田真由美的外表其实更多展现的是姐姐的成熟美。
她的颜面带混血感，但下颌却方，增加了钝感与亲和力。
由她扮演的藤堂静有着日本女性审美中标准的温柔形象：
卷发、时刻得体的笑容、让人可亲近的肢体语言，但角色的坚定又让她并不柔弱。
我觉得日版对“完美女性”的诠释重点，应当不在“白富美”这一标签上。
由本国理解出的原著角色，对实现自我价值的期望要更贴切，对“穿一双好鞋，走到最美的地方”的信念感明显更强。
插一版95年的藤堂静（江黑真理衣）
而这种不把期望放于他人、不被爱情左右方向、自由而强大的特质，可能才是藤堂静的迷人之处。
我认为，这个人物放在今天都依旧能够鼓励女性。
她并不满足于现状，也并不会为了他人而放弃对自己的期待。
她果断、独立，从不向下兼容，但又温柔、强大、没有戾气。
虚幻的角色固然过于完美而缥缈，但我愿相信，她足以驱动更多的女性，只昂首向前走。
下一篇：富豪玩车鄙视链
责任编辑：
