西方人喜欢的宝石是钻石、祖母绿这一类的，而中国人对于玉石更是情有独钟。相对来说西方人不喜欢翡翠这类首饰，但是在西方的华人却特别喜欢翡翠玉石首饰。这其实也是和文化背景有很大关系的，所以珠宝首饰也是文化的传承者，玉石承载的是中国五千年的文化。
祖母绿和钻石等宝石的分级都是比较简单的，有一套标准的体系。翡翠相对来说是比较复杂的，它有标准统一的地方，又有十分抽象的地方，毕竟翡翠的颜色和种水差别很大，又没有一模一样的，这种是很难用西方的标准归类的。老外对于这种翡翠的定价也无可奈何，所以很多西方的大牌珠宝公司也放弃做翡翠类首饰。
很多大牌珠宝公司如卡地亚，也曾有在中国的翡翠上设计制作的翡翠首饰作品，上图是来自于卡地亚的翡翠耳饰。翡翠作为东方神秘的“舶来品”，运用到珠宝首饰中更显稀有与珍贵，这样的设计促进了中西方文化的融合碰撞。
翡翠首饰都是东方人在加工和制作，所以翡翠首饰更具东方的韵味。当苏菲玛索佩戴翡翠首饰时，展现出来的美也让我们眼前一亮。如今在首饰的制作和设计上沿用中西方结合的方式，使得现代的各种首饰都具备国际特色。无论是西方还是东方人佩戴异国的首饰都是为了更美，更有国际范。
于是便有翠友对西方的肖像名画ps上翡翠首饰，这些肖像中的人物，佩戴上绿色的翡翠首饰似乎更有灵气，整个画面更加鲜活的感觉。
戴珍珠耳环的少女，如果改为“佩戴翡翠首饰的少女”，又是另外的一种味道。少了名画的故事，虽然绿色比较百搭，显然珍珠更合适。珍珠有强光的质感，翡翠则是富有灵气的绿色。两者体现的效果是完全不一样的。
画中美人有了绿色的翡翠作为首饰点缀，整体画风都不一样了，绿色是希望之色，有绿色就像春天来临那样，有如沐春风般的感觉。
上图虽然P得有些假，不过也是出于一种对于翡翠的喜爱。所以强加在画上的，阳绿的翡翠首饰格外出挑，在整体的画面中更有存在感，绿色也是永不过时的颜色。翡翠的绿色代表了希望和生命，代表着斗志昂扬的青春气质。
翡翠是大自然对人们的赠予，一块郁郁葱葱的翡翠，在太阳的映照下晶莹透亮，闪着绿色光芒，正恣意地呈现出玉石的纯粹风采，传递出无拘束的魅力诗意。所以这种属于大自然的颜色巧妙地运用到画中没有违和感，只是P上去的显得太假了。
翡翠如女性般转变千万，演绎多姿多彩人生道路岁月。而女性也像翡翠一样，表面不一定要十分亮丽、华丽，但本质一定要丰富多彩、细致。愿你也能拥有一件属于自己的绿色翡翠，长伴你走过人生中最美的时光。
本文来自于珠宝鉴定师媛媛的原创，图片源自网络，如有侵权，请联系我们删除，谢谢！
责任编辑：
