首页 行业 活动 项目 快讯 文娱 时尚 娱乐 科技 汽车 综合 生活

记录中外友好交往故事,洞见“民相亲、心相通”

2021-12-28 13:10:58 来源:人民日报客户端

一批纪录片将镜头对准中外友好交流实践和新成果,以典型人物和动人细节,书写出“国国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”的动人故事。

作者:叶晨玮

在纪录片《比邻:遇见50年》里,有着中国和比利时建交50年间的光影记录;纪录片《光阴的故事》通过一国一片的方式,描绘中国和“一带一路”沿线国家紧密合作的故事;纪录片《睦邻·缅甸》生动展现中缅山水相连的“胞波”情谊……

荧屏上,一批纪录片发挥体裁优势,将镜头对准中国与世界友好交往的故事,以真实的故事映照“国之交”,以真诚的互动表现“民相亲”,以动人的细节传达“心相通”。

多维视角,记录友好交往新记忆

纪录片《睦邻·缅甸》里,在中缅两国友好交流的背景下,一批缅甸青年开始来到中国务工,尼苗伦和锁么银在中国相识、结婚,他们在这里学习汉语、学习手艺,期待着有朝一日返乡创业;央视纪实频道“魅力世界系列”的《魅力智利》里,跟随聂鲁达的诗歌探访智利风土人情,远方的南美大陆已无远弗届……

《睦邻·缅甸》

《魅力智利》中聂鲁达的黑岛故居。

这些纪实镜头下,浓缩着中外友好交流的生动故事,多视角、多样态、全方位地对中国外交成就进行着立体化呈现。

着眼经济、文化、风俗、社会、卫生体系、城市建设等领域,不少纪录片由“他述”看中国、讲故事,在把握互尊互信、文明互鉴的原则上,透过“第三只眼”寻求各国的交集和契合点。如系列纪录片《光阴的故事》聚焦中国与“一带一路”沿线国家在文化、经济等方面的合作,该片通过一国一片的方式,借见证者的故事生动描绘中国和“一带一路”沿线国家间的紧密合作。

《光阴的故事——切水不断》(马来西亚篇)2019年恰逢中国和匈牙利建交70周年,纪录片《光阴的故事——万里为邻》由匈牙利主持人杜劳伊·巴尔巴纳带领观众,走近建筑设计师邬达克、匈牙利医生沈恩等人的人生。纪录片以两国民众共有的历史和文化记忆为叙事基础,用互动对话的影像叙事,讲述普通人的故事,记录中匈两国人民的“共同记忆”。《光阴的故事——万里为邻》宣传片。

2021年庆祝中国和泰国建交45周年期间,纪录片《光阴的故事——中泰一家亲》以典型人物的亲身故事为载体,讲述了中泰交往的一个个鲜活动人的事迹。在回顾中泰两国建交历史部分,纪录片通过泰国政治家桑•帕诺泰的女儿常媛(中文名)和周恩来总理的侄女周秉德的视角回顾70年代中泰建交过程,见证了中泰之间代代传承、日益深厚的珍贵情感。

从“哈萨克斯坦篇”“越南篇”“老挝篇”“柬埔寨篇”到“匈牙利篇”“泰国篇”,《光阴的故事》系列纪录片在中国与“一带一路”沿线国家之间已架设起了一座民心相通之桥。系列纪录片透过“多维视角+纪实影像+真实故事”,将观众带入纪录片想要表现中外友好交往和深厚友谊的情感场域之中,牵动了广泛的共情共鸣。

中央广播电视总台央视纪实频道推出的“魅力世界系列”纪录片以“中国视角、世界故事”为创作原则,用中国人的视角讲述不同国家、不同文化的风貌。譬如《魅力纳米比亚》《魅力巴布亚新几内亚》等均以两国友好交流带动的旅游产业发展切入,呈现了纳米比亚、巴布亚新几内亚等地的绮丽风景。

《魅力巴布亚新几内亚》

创新表达,生动呈现深厚情谊

随着新媒体技术的快速发展,不少纪录片创新表现形式,以小见大,通过多形态叙事呈现中国与各国友好交往、互帮互助的深厚情谊

近期,微纪录片《比邻:遇见50年》于中国和比利时建交50周年之际同步登陆两国荧屏。一集5分钟的体量,囊括在华比利时人和在比中国人的日常生活和文明互鉴故事,在两国收获广泛好评。比利时网友Swahili Nguvu表示,“人文交流是促进国家间关系的有效方式。希望双方的人们多多了解对方,互相学习,同时希望看到更多这样的纪录片。”

比利时网友Swahili Nguvu评论。

2020年中国和意大利建交50周年,作为中意双方在“一带一路”倡议下取得的首个影视合作成果,百集4K微纪录片《从长安到罗马》以“微纪录、轻表达”的方式,展现了两国古今文明的异同。

《睦邻·缅甸》在制作时则结合了4K高清等前沿技术。拍摄过程中,该片特殊摄影组准备了大量延时镜头,最终也呈现在了片中,为作品添彩不少。

《睦邻·缅甸》宣传片。

同时,不少纪录片还借助多元合作形式,展现两国文化互鉴成果。如《从长安到罗马》便由中意两国导演联手执导;由总台CGTN与因特格拉文化产业有限公司联合制作的纪录片《跨越》,既记录中国的高速发展,也呈现阿根廷的历史文化;《光阴的故事》在中宣部对外推广局的指导下,由五洲传播中心与多个国家的主流媒体深度合作……

“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”。在纪实影像的创新表达下,这些外交之路具象为点滴民间记忆,流淌进中外各国人民的心间。“人类命运共同体”理念也借由鲜活的人物故事得以生动诠释

《互信半世纪 越来越“中意”——献给中意建交五十周年》里,在中国医疗队驰援意大利时,摄制组同时采访了曾在2008年驰援汶川的意大利医疗队,当他们看到如今的汶川居民仍不忘他们并送上礼物时,不禁擦拭眼角。以上合组织成员国中的各国嘉宾为主角的《上合——我们共同的梦想》展现出上合组织在疫情防控、经贸合作和青年交流方面所发挥的作用。《澜湄路上的中国建设者》则以在老挝、柬埔寨、缅甸、泰国、越南工作的中国建设者为主角展现“澜沧江-湄公河合作”的丰硕成果。

《互信半世纪 越来越“中意”——献给中意建交五十周年》中意大利驰援汶川医疗队看救援视频。

“一带一路”倡议下的“朋友圈”还在不断扩大,在纪实影像里,友好交往的外交故事也在持续讲述中。

编辑 | 叶晨玮 胡静雨

关键词: 友好 中外 故事

上一篇:《我们的征途》:在星辰大海中看见中国航天的“探月征途”

下一篇:以虚拟技术赋能创新题材,江苏卫视《2060》收视热度口碑齐飞

责任编辑:

最近更新

点击排行
推荐阅读