近日，由Apple TV+出资时代题材原创韩剧《柏青哥》（又名《弹子球游戏》）正式上线播出。剧集改编自被《纽约时报》评为2017年十大最佳书籍之一同名小说，斥资1000亿韩元（约人民币5.2亿元）打造。
故事从1910年日本对朝鲜半岛进行殖民统治开始，跨越至1989年韩国移民者们在日本的奋斗与生活。从历经四代韩国移民家庭与流离失所、不甘反抗、牺牲与成功有关小人物故事中，折射出近一个世纪中时代的变迁及时代洪流之下众生的渺小。电影级质感故事，一经播出便好评不断，拿到烂番茄新鲜度98%、国内豆瓣平台开画8.1的亮眼成绩。
一、时代悲歌
对于韩国民众而言，1910年是黑色时代的开启：日本对朝鲜半岛进行殖民统治，将其纳入扩张中帝国板块。随之而来的是长久被日军压迫着生活的屈辱，和不得不在压迫者手下讨生活的悲苦。
女主角善慈出生在这样一个糟糕的时代，但好在其父亲与母亲充满爱的陪伴和悉心教育，使善慈养成坚韧的性格。
少女时期，善慈遇见为日本人工作的海产商人高汉水。高汉水英勇将善慈从一群日本混混手中救出、教善慈画有韩国和日本存在的世界地图、向善慈描述法国美国其他外面世界的美好、告诉善慈不要甘于现状要勇敢追求梦想。
就人物形象设置这一点而言，高汉水无疑是正面的。出生于比善慈更为贫穷的家庭，但依靠知识与敢于抗争的勇气迈向更高一层阶级；但就当时朝鲜半岛被日本殖民统治背景来看，韩裔高汉水的成功是依托于为日本人工作的设定又充满着玩味感。就算这是高汉水在形式之下的最佳选择，也承载着被殖民统治同时为其工作的讽刺意味，这样的成功真的算是成功吗？询问引人深思。
而后画面转至1989年，这一时空中善慈已经年迈，叙事侧重主人公也转变为善慈的孙子所罗门。所罗门自幼在日本长大，通过不断的奋斗与努力，成功登上美国银行副总裁职位。
1989年时空中所罗门成功的故事，与20年代朝鲜半岛被日本殖民统治时，高汉水被迫委于日本人手下工作的无奈形成强烈对比。再加上首播前三集中诸多朝鲜人失去生计、被迫背井离乡的艰苦群像呈现，谱出一首宏大的时代悲歌。
二、女性故事
众所周知时代剧是很难拍摄的题材，要求故事性完整的同时极具艺术性与宏大感，所以对故事切入点的要求非常高。《柏青哥》选用特殊但惊艳的角度，从代表“繁育与新生”女性角色善慈漫长的一生中，折射出时代的变迁，及时代洪流中小人物紧紧抓住生存这一关键要素的过程。
从幼年时期开始，善慈便呈现出与其他儿童不同的聪颖。在家中租客对日军出言不逊但父母心软不愿意将其逐出家门时，强硬要求租客离开不要将灾难带给身边无辜的人，由此保护着善良的父母。
少女时期善慈变得愈发坚韧：日军经过时周围所有人都是俯首低头状态，唯有善慈一人仰着头，隐喻着其内心的不屈服；与高汉水相遇后，高汉水在石壁上描绘出地图上韩国与日本的大小。对此慈善从惊讶表示“我一直以为他们比我们大很多”，到最后“我们能打败他们”的坚定，都折射出时代洪流之下被夺去家园小人物的不甘与抗争。
因为种种缘故，善慈在与高汉水相爱后分开，而后跟随生命中另一位重要男性前往日本定居。虽说是无奈之下的举措，但某种意义上也暗喻着那个特殊时代下朝鲜人被迫承受的颠沛流离生活的悲哀；老年善慈追忆过去时“用卖泡菜养家糊口”的言语中，更是透露出于异国他乡谋生的不易。
以善慈这一人物为引子，剧集以双线叙事模式，将善慈少女时期的爱情往事、移民至日本的原因，及年老时期孙子所罗门在美日韩三国间的商业奋斗串联在一起。在描述长达四代家族故事过程中，呈现近一个世纪中的世事变迁，以及在这样漫长的时间中，人们是如何学着接受、学会成长、尝试如何与过去的仇恨和解。
三、融入与铭记
虽说剧集才首播3集，但从已播出种种细枝末叶情节中我们可以很清晰感知到，《柏青哥》想要从移民家族这一群体出发，呈现出以“融入与铭记”为主旨，与战争、历史、仇恨、和解有关议题。
少女时期，善慈对从日本事业有成归来高汉水询问：“你离开了这里多久？”老年时期，善慈捧着逝去亲人的骨灰责问自己：“有多久没有再回到故土？”随着时间的流逝、孙辈一代在日本工作的稳定、善慈好像已经彻底融入在日本所度过日复一日的安逸生活中，从而逐渐忘记那个自己出生的地方、父母的家。
但那些过去真的都过去了吗？年幼时善慈亲眼目睹“因言语抨击日军而被当众执刑渔民死亡”时惊恐而又不甘的泪水中；即使孙子所罗门工作能力非常强，但仍旧因韩裔移民身份而遭受种种不公平待遇，甚至于是被上级领导质疑其忠诚性的悲哀里…这一切都表示着：过去历史中韩国与日本的敌对情绪仍旧存在。
与此同时，善慈对过去的态度和孙子所罗门对过去的态度又形成着鲜明对比——
善慈在东京生活多年，但仍旧固执说着韩语；所罗门因工作所需说着一口流利美式英语，相比于母语韩语，更熟悉日本这一从小生活环境下日语的使用。善慈是韩国人，但移民身份背景设定和频繁飞往美国工作前提之下，孙子所罗门是韩国人、日本人还是美国人？这其中的深思不言而喻。
首播三集刷下来不得不说Apple TV真的很会拍。这样一个庞大时代背景设定之下，故事一点也不显得乏味。通过1910年和1989年两条不同叙事线，将各个时空中人们的生活状态和最终对生活的选择做横向对比。除却善慈与所罗门之外，其他所呈现人物群像也都是有血有肉、有属于自己的人生故事、有独属于时代对其人生的影响，整个故事看起来十分饱满。
故事制作上，《柏青哥》则保持着极致的精致与惊艳。从镜头取景、画面色调、配乐使用，再到每一句都意味深长的台词铺排、演员们的精湛表演，都是电影级别的观看享受。
另外值得一提的是，因为故事时间跨越性极大的原因，目前《柏青哥》首播前三集故事还仅仅处于“引入”阶段，戏剧冲突没有那么强烈，引起观众共鸣的最重要元素，是朝鲜半岛被日本殖民统治后的悲苦，换言之就是时代苦闷感给观众带来震撼的观剧体验。
但对于喜欢强烈戏剧冲突的观众而言，也不要对这部剧集怀揣失望。因为在后续5集剧情中，看似已经忘却过去历史的所罗门会迎来压迫之后的强烈爆发，多重矛盾之下与“仇恨与和解”的议题将以最直接的形式被摆在观众面前。对于这一问题剧集究竟会给我们什么答案？值得期待。
责任编辑：
